Transform your garden paths with these 15 creative DIY garden stepping stone ideas to personalize your outdoor space.